책소개

이제 감성으로 영어를 학습한다
어릴 적 즐겨 읽었던 『이상한 나라의 앨리스』나 『작은 아씨들』을 이제 영어로 만나 보세요. 지난날 우리들을 설레게 했던 명작들을 영어로 읽어봄으로써, 우리말로는 느끼지 못했던 또 다른 재미와 감동을 느낄 수 있습니다. 또한 친숙한 이야기를 영어로 바꿔 읽는 것은 그 어느 학습 자료보다도 효과적입니다. 자신이 알고 있는 이야기를 떠올리며 앞으로 전개될 내용을 상상하며 읽어 나가면, 낯선 내용을 읽을 때만큼 어렵거나 부담스럽지 않기 때문입니다.
『중학교·고등학교 영어로 다시 읽는 세계명작 시리즈 New Collection』은 기존에 나와 있는 명작 시리즈와는 달리, 소설책을 읽듯 추억과 감동에 빠져들 수 있도록 원서의 느낌을 최대한 살렸습니다. 또한, 영한 대역 스타일을 탈피하여 우리말 번역을 권말에 배치함으로써 독자 여러분이 스스로 이야기를 이해하는 연습을 할 수 있도록 하였습니다. 더불어 원어민 성우들이 정확한 발음과 풍부한 감성으로 녹음한 MP3 파일은 눈과 귀로 벅찬 감동을 동시에 경험하며, 최대의 학습 효과를 얻을 수 있도록 제작되었습니다.
‘순수하고 가슴 뭉클한 그 무엇’이 절실한 요즘, 주옥같은 세계명작을 다시금 읽으며 잠시나마 마음의 여유를 갖고 영어소설이 주는 감동에 빠져 보세요.

작품 소개

인도에서 태어난 영국인 소녀 메리 레녹스는 자신에게 무관심한 아버지와 아이를 원하지 않았던 어머니로 인해서 마음에 상처를 입고 외롭게 자란다. 그러다가 당시 유행처럼 퍼진 콜레라로 인하여 메리는 하루 아침에 부모를 잃고 고아가 된다. 빈 집에 홀로 남겨진 채 발견된 메리는 영국 요크셔 미셀스웨이트 저택의 외삼촌에게 보내진다. 메리의 외삼촌 아치볼드 크레이븐은 등이 굽는 장애를 가진데다가 사랑했던 아내를 잃고 아들마저 병약하자 혼자 여행지에서 장기간 시간을 보내며 침울한 삶을 살아가고 있다. 반면에 메리는 하녀 마사의 도움으로 새로운 저택에서의 생활에 적응해 간다. 황무지에서 불어오는 바람을 만끽하며 새 친구들을 사귀고 비밀의 화원을 남몰래 가꾸면서 메리의 성격과 몸은 건강해진다. 이 작품은 제목이 주는 바와 같이 강렬하고도 신비로운 느낌과 더불어 서정적인 아름다움까지도 느끼게 하는 작품이다. 황량하고 적막한 황무지 속의 저택을 배경으로 비밀에 싸인 정원이 서서히 그 순수한 자연 그대로의 아름다움을 되찾아가는 모습이 대비되어 무척이나 깊은 인상을 준다. 어른들의 무관심과 이기심으로 상처받은 아이들이 자연 속에서 아픔을 치유하고, 오히려 자신들에게 아픔을 준 어른들까지도 치유한다는 내용에서 감동이 느껴지는 영원한 명작이다.

저자소개

목차

Chapter 01 한 사람도 남지 않다
Chapter 04 마샤
Chapter 07 화원의 열쇠
Chapter 10 딕콘
Chapter 13 나는 콜린이야
Chapter 14 꼬마 임금님
Chapter 17 짜증
Chapter 20