내 페이스대로, 나답게 일하는 방식을 찾아서 살아가듯 일하다 ‘일×사람×공간’을 하나로 연결한다! 매달 10만 명이 방문하는 특별한 구인 사이트 ‘일본 일 백화점’의 ‘블루오아시스’ 전략 내 페이스대로, 나답게 일하는 사람들을 찾아서 대체할 수 없는 경쟁력을 만들고 지속 가능한 성장을 할 수 있는 이유 세상에는 사람의 수만큼 일하는 방식이 존재한다 일과 직업에 대한 새로운 모색을 제안한다

저자 : 나카무라 겐타 매달 10만 명이 방문하는 구인 사이트 ‘일본 일 백화점’의 대표. 1979년 도쿄에서 태어나 메이지대학 대학원에서 건축학을 전공했다. 부동산회사에 입사해 기획·운영 일을 하면서 ‘좋은 장소’를 만들기 위해서는 그곳에 딱 맞는 ‘사람’이 필요하다는 것을 깨닫고, 일, 사람, 장소를 연결하는 구인 사이트를 시작했다. 2008년 ‘살아가듯 일하는 사람의 구인 사이트’를 모토로 ‘도쿄 일백화점’을 개설했고, 이후 사이트명을 ‘일본일백화점’으로 변경해 지금까지 이어오고 있다. 2013년 재개발을 앞둔 빈 건물에 실험적인 이벤트 공간 ‘리틀도쿄’를 오픈했고, 각 분야에서 일하는 게스트를 둘러싸고 술을 마시면서 대화를 나누는 ‘일 바(bar)’, 누구나 자신의 영화관을 만들 수 있는 ‘팝콘(popcorn)’ 등도 오픈했다. 다양한 삶의 방식과 일하는 방식을 소개하고, 일×사람×공간을 연결하기 위해 여러 실험적인 일을 모색하며 시도하고 있다. - 일본일백화점 https://shigoto100.com 역자 : 홍주영 한국외국어대학교 불어과를 졸업하고 일본 시라유리여자대학 대학원에서 일본아동문학을 공부했다. 현재 출판 기획 및 번역을 하고 있다. 〈고양이 생태의 비밀〉 〈피아니스트의 뇌〉 〈식탁 위의 과학 분자요리〉 〈두뇌는 최강의 실험실〉 〈물로만 머리 감기 놀라운 기적〉 등을 우리말로 옮겼다.

머리말 1. 씨앗을 뿌리고 물을 주다 일백화점이 출범하기까지 좋은 해프닝 만들기 충동과 사귀다 2. 싹이 터서 잎이 나다 첫 구인 의뢰 자기 일 선물 3. 뿌리를 내리고 줄기를 뻗다 따라 할 수 없는 구인 사이트 일단 해본다 눈앞에 있는 사람과 마주하다 지금, 여기서 살아가다 4. 가지가 뻗어나 잎이 무성해지다 ‘일 바(bar)’의 시작 얼굴이 보이다 처음부터 끝까지 연결하는 디자인 5. 숲이 되다 자신의 영화관을 만들 수 있는 서비스, ‘팝콘(popcorn)’ 다 함께 만들어간다 지속 가능한 쾌락을 추구한다 살아가듯 일한다