선린대학교 전자책도서관

책소개

일본의 풍습, 역사, 문화, 생활, 삶

이 책은 『세계 문화 여행』 시리즈의 일본편으로 일본의 풍습, 역사, 문화, 생활, 삶에 대한 전반적인 내용을 다루고 있다. 사업차 일본을 방문하든 단순한 여행이든, 일본에서 더욱 풍성하고 기억에 남는 시간을 보내는 데 많은 도움이 될 것이다. 이 책에는 일본 현지 풍습과 전통, 역사와 종교와 정치, 일본인의 가정과 직장과 여가, 의식주, 의사소통 등에 대한 내용이 담겨 있다.

저자소개

지은이_폴 노버리

폴 노버리는 1970년대 초반부터 출판업자, 편집자, 작가로서 일본과 동아시아 연구에 깊이 관여해 왔다. 특히 폴 노버리 출판사, 일본 대학도서관, 글로벌 오리엔탈, 그리고 가장 최근에는 르네상스북스에서 다양한 출판물을 출간했다. 2003년에는 일본 소사이어티 어워드, 2011년에는 일본 정부가 수여하는 디 오더 오브 라이징선, 2013년에는 사하, 야쿠티아 공화국, 러시아연방이 수여하는 디오더 오브 시빅 버츄를 수상했다.

옮긴이_임소연

서울대학교 미학과를 졸업하고 같은 대학원에서 고고미술사학과를 수료했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『세계 문화 여행_일본』, 『세계 문화 여행_홍콩』, 『세계 문화 여행_중국(공역)』, 『세상의 끝에서 에덴을 발견하다』,『사랑해, 나는 길들여지지 않아』, 『혼자서 떠나보겠습니다』, 『누가 뭐래도 해피엔딩』, 『그림 그리기는 즐겁죠』, 『The Art of 인크레더블2』, 『너에게 말해 주고 싶어』 등 다수가 있다.

·일본 전도

·들어가며

·기본정보

01 영토와 국민

위치

국토

기후와 계절

지진

쌀과 생선

연결된 일본

일본인, 그 간략한 역사

히로시마 그리고 나가사키

재건과 재개

02 가치관과 사고방식

‘나 그리고 우리

노동 윤리

체면

혼네 그리고 다테마에

기리

하라게이

예민함, 조용한 대화, 그리고 거리·공간

안 그리고 밖

고마움의 표시

에티켓

외국인에 대한 태도

03 종교, 관습 그리고 전통

신도

신사

불교

신종교 운동

종교와 통과의례

전통 문화의 양상

04 일본인의 가정생활

일본인의 집 방문하기

일본의 목욕

대가족의 감소

자녀와 가족생활

05 여가생활

여가활동

사회생활

게이샤 그리고 엔터테인먼트 세계

여가 그리고 일

문화생활

스포츠

먹고 마시기

대중교통 체계

방문객 그리고 경찰

06 선물 주기

어떤 선물이 좋을까

07 음식 그리고 음료

다도

‘아름다운’ 음식

생선 요리

사케에 대한 몇 가지

일본의 요리 재료

외식을 할 때 알아두면 좋은 일본말

08 일본에서 살기

길 찾기

일본에서는 아무것도 변하지 않는다

입국 요건

일상생활

09 비즈니스 현황

일본 경제

소개받을 때의 중요 사항

의사소통의 측면

비즈니스에서의 여성

‘아니오’ 이해하기

‘네’ 이해하기

합의

불공평한 파트너십: 미리 알고 있어야 할 교훈

그 외 주의사항

10 언어와 의사소통

언어의 구조

결론

·유용한 앱

·참고문헌

책소개

저자소개

목차