»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥¼Ò°³
¡º½ºÅä³Ê¡»¡º¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º¡» ÀÛ°¡ Á¸ Àª¸®¾ö½º°¡
ÀüÀï ÂüÀü Áß ÃÊ°í¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ ¼Ò¼³ µ¥ºßÀÛ
°ÅÀåÀÇ À§´ëÇÑ ÀÛÇ° ź»ý ÀÌÀü, 20´ë û³â ÀÛ°¡ÀÇ
¹®ÇÐÀû È£±â½É°ú ³ÑÄ¡´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â Èï¹Ì·Î¿î ÀÛÇ°
¡º½ºÅä³Ê¡», ¡º¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º¡»ÀÇ ÀÛ°¡ Á¸ Àª¸®¾ö½ºÀÇ ÀüÇô °áÀÌ ´Ù¸¥ ÀÌ µ¥ºßÀÛÀº ¸ÕÀú Ãâ°£µÈ ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ÀÐÀº µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰó·³ º¸ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. 1942³â °ø±º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀüÀï¿¡ Âü¿©Çß´ø Á¸ Àª¸®¾ö½º°¡ ÀüÀï Áß ºÎ»óÀ» ÀÔ°í ȸº¹ÇÏ´Â »óÅ¿¡¼ Áö·çÇÔÀ» ¶³Ä¡±â À§ÇØ ½á³»·Á °£ ¡º¿ÀÁ÷ ¹ã»ÓÀΡ»Àº ±×ÀÇ ÀÌÈÄ ÀÛÇ°¿¡¼´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â 20´ë û³â¸¸ÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¿Í ½ÇÇèÁ¤½ÅÀÌ ¿©½ÇÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÛ°¡ º»ÀÎÀº µ¥ºßÀÛÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÀýÆÇµÈ ÀÌÈķδ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Ãâ°£ 50³â ¸¸¿¡ ¡º½ºÅä³Ê¡»°¡ ÁÖ¸ñ¹ÞÀº ÈÄ ÀÛ°¡ÀÇ ÀüÀÛ(îïíÂ)¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¿±¤ÀûÀ¸·Î ³ô¾ÆÁö¸é¼ 2019³â ÃÊ ¿ø¼ ÃâÆÇ»çÀÎ ´º¿å¸®ºäºÏ Ŭ·¡½Ä(NYRB Classics)Àº ¡º¿ÀÁ÷ ¹ã»ÓÀΡ»±îÁö º¹°£ÇÏ¿´´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÁöÀºÀÌ: Á¸ Àª¸®¾ö½º John Edward Williams (1922~1994)
¹Ì±¹ Åػ罺 ÁÖ Å¬¶ô½ººô¿¡¼ ÅÂ¾î³ Á¸ Àª¸®¾ö½º´Â ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¿¬±â¿Í ±Û¾²±â¿¡ Àç´ÉÀÌ ÀÖ¾ú°í »ç¿ì½º¿þ½ºÆ®ÀÇ ½Å¹®»ç¿Í ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹¿¡¼ Àá½Ã ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù. 1942³âºÎÅÍ ¹Ì±¹ °ø±º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ Àª¸®¾ö½º´Â º¹¹« ±â°£ µ¿¾È 1948³â ¹ßÇ¥ÇÑ ±×ÀÇ Ã¹ ¼Ò¼³ ¡º¿ÀÁ÷ ¹ã»ÓÀΡ»ÀÇ ÃʾÈÀ» ÀÛ¼ºÇÑ´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³ ÈÄ ÄÝ·Î¶óµµ µ§¹ö·Î ÀÌÁÖÇÑ ±×´Â µ§¹ö ´ëÇб³¿¡¼ Çлç¿Í ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇßÀ¸¸ç ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¼Ò¼³ ¡º¿ÀÁ÷ ¹ã»ÓÀΡ»°ú ½ÃÁý ¡ºThe Broken Landscape¡»¸¦ Ãâ°£ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ¹ÌÁÖ¸® ´ëÇп¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í 1954³â ´Ù½Ã µ§¹ö ´ëÇб³·Î µ¹¾Æ¿Í º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹®Çаú ¹®¿¹Ã¢ÀÛÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ±³¼öÀÇ ±æÀ» °È´Â´Ù. 1960³â Ãâ°£ÇÑ ±×ÀÇ µÎ ¹ø° ¼Ò¼³ ¡ºµµ»ìÀÚÀÇ °Ç³Î¸ñButcher¡¯s Crossing¡»Àº 1870³â´ë ĵÀÚ½º °³Ã´ÀÚÀÇ »îÀ» ´Ù·é ÀÛÇ°À̾úÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ µÎ ¹ø° ½ÃÁý ¡ºThe Necessary Lie¡»µµ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. Àª¸®¾ö½ºÀÇ ¼¼ ¹ø° ¼Ò¼³Àº ¹ÌÁÖ¸® ´ëÇб³ ¿µ¹®ÇÐ ±³¼öÀÇ »îÀ» ´Ù·é ¡º½ºÅä³Ê¡»¿´°í 1965³â Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ³× ¹ø° ¼Ò¼³Àº 1972³â ¹ßÇ¥ÇÑ ·Î¸¶ÀÇ °¡Àå Æø·ÂÀûÀÎ ½Ã´ë¸¦ ´Ù·é ¡º¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º¡»Àε¥ ±×´Â ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î Àü¹Ìµµ¼ »óÀ» ¼ö»óÇϱ⿡ À̸¥´Ù. Àª¸®¾ö½º´Â 1985³â µ§¹ö ´ëÇб³¿¡¼ ÀºÅðÇÑ ÈÄ 1994³â ¾ÆÄ¼Ò ÆäÀÌ¿¹Æ®ºôÀÇ Áý¿¡¼ ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ÁýÇÊ ÁßÀÌ´ø ¼Ò¼³Àº °á±¹ ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³²¾Ò´Ù.
¿Å±äÀÌ: Á¤¼¼À±
°æÈñ´ëÇб³ ¹ýÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °°Àº Çб³ ´ëÇпø¿¡¼ ¿µ¹Ì°è¾à¹ý ¿¬±¸·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿µ»ó ¹ø¿ª ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ¸é¼ ¿©·¯ ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®, µå¶ó¸¶, ¿µÈ µîÀ» ¹ø¿ªÇÏ´Ù ÃâÆÇ ¹ø¿ª°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹À¸¸ç ¹ø¿ªÀÛÀ¸·Î´Â ¡ºÆÝÄ¡ ¿¡½ºÅ©·Î¡», ¡º¼ÒÇÇ Äݸ®¾îÀÇ ½ÇÁ¾¡»ÀÌ ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
¿ÀÁ÷ ¹ã»ÓÀÎ
¡´¿µÈ¥ÀÇ Á¤±Û¡µ ³½½Ã °¡µå³Ê Àª¸®¾ö½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä