Ã¥¼Ò°³
ÀÏ»óÀÇ ´ëȺÎÅÍ ºñÁî´Ï½º Çù»ó±îÁö,
¸ðµç »óȲÀ» À¯¸®ÇÏ°Ô À̲ô´Â 51°¡Áö ħ¹¬ µµ±¸
ºñ¿ï¼ö·Ï Ä¿Áö´Â ¸»ÀÇ ¹«°Ô
¡°³ª´Â ³Ê¹« ¸¹Àº ¸»À» ÇÏ¸ç »ì¾Ò´Ù¡±
¼¼»ó¿¡´Â ¾µµ¥¾ø´Â ¸»ÀÌ ³ÑÃijª°í ÀÖ´Ù. ¹æ¼Û¸¶´Ù ¶È°°Àº ´º½º¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ°í, ½º¸¶Æ®ÆùÀº ½¬Áö ¾Ê°í ¿ï·Á´í´Ù. °¡±î¿î Ä£±¸µé°ú µ¿·áµé¸¶Àú ½¬Áö ¾Ê°í ¶°µå´Âµ¥, ±×°É·Îµµ ºÎÁ·ÇÑÁö Á¤Ä¡°¡¿Í ±âÀÚµé±îÁö ³ª¼¼ ´«»çÅÂó·³ ¸»À» ½ñ¾Æ³½´Ù. ±×·¯´Ï ¾îÂî Á¤½ÅÀÌ ¿ÂÀüÇÒ ¼ö Àְڴ°¡. ¿ì¸®´Â ¸»ÀÇ È«¼ö¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ¡°Àß ¾Ë¸é ¼¼ ¸¶µð·Î Á·ÇÏ´Ù. Àß ¸ð¸£´Ï ¼¸¥ ¸¶µð°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹ýÀÌ´Ù.¡±¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â »ç¶÷ Áß¿¡´Â ÀڱⰡ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ÂÁöÁ¶Â÷ ¸ð¸£´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ¾î°¼Àϱî? °á·ÐÀ» ¸»ÇÏÀÚ¸é, ħ¹¬ÀÇ ÈûÀ» ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ûµµ ¾È ½¬°í ¸»À» ½ñ¾Æ³»´Â »ç¶÷ÀÇ ¸»Àº ¾Æ¹«µµ ±Í ±â¿ï¿© °æûÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ý´ë·Î »óȲ¿¡ µû¶ó ÀǵµÀûÀ¸·Î ÀÔÀ» ´Ù¹° ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ´É·Â ÀÖ°í ÁøÁßÇØ º¸ÀδÙ. ÀÌ Ã¥Àº ħ¹¬À» ÅëÇØ ¸»¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½Æ´Â ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÇÙ½ÉÀº ¡°¸» ´ë½Å ħ¹¬Ç϶󡱰¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°¸»ÀÇ ¾çÀ» Á¶ÀýÇÏ¿© ħ¹¬À» È¿°úÀûÀÎ ¼³µæÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÀÚ¡±´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖº¯¿¡ Àڽۨ ³ÑÄ¡°í ¹ÏÀ½Á÷Çϸç Á¸°æÀ» ¹Þ´Â Àι°À» ¶°¿Ã·Áº¸¶ó. ±×µéÀº ¸»À» ¾Æ³¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ±×µéÀÇ ¸»¿¡´Â ¹«°Ô°¡ ÀÖ´Ù. ħ¹¬ÇÒ ÁÙ ¾È´Ù¸é ÀΰÝÀÇ ¼ºÀå°ú Á¤½ÅÀû ±ú´ÞÀ½±îÁö ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç Á¾±³¿¡ ¹¬¾ð ¼öÇàÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ±×·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ħ¹¬À¸·Î ¼¼»ó°ú °Å¸®¸¦ µÎ¸é ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ´õ ¼¼»ó¿¡ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏ»óÀÇ ´ëȺÎÅÍ ºñÁî´Ï½º Çù»ó±îÁö ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦½ÃÇÏ´Â 51°¡ÁöÀÇ Ä§¹¬ µµ±¸¸¦ ÀûÀýÇÏ°Ô »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀÇ ¸»ÀÇ ¹«°Ô´Â Áö±Ý°ú´Â È®¿¬È÷ ´Þ¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÄÚ¸£³Ú¸®¾Æ ÅäÇÁ Cornelia Topf
°æÁ¦Çаú ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ µ¶ÀÏ ÃÖ°íÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Àü¹®°¡. ÇöÀç ÀÚ½ÅÀÌ ¼³¸³ÇÑ ¼º°ø Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÈÆ·Ã ¿¬±¸¼Ò '¸ÞŸÅäÅ©'ÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐ, ½É¸®ÇÐ, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¿¬±¸, À½¼ºÇÐ, »çȸÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´°í, Æ®·¹ÀÌ´× ¿¬±¸¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© 30³â ³Ñ°Ô µ¶ÀÏÀÇ À¯¼öÇÑ ±â¾÷¿¡¼ Àü¹® ÄÚÄ¡, Æ®·¹À̳Ê, °¿¬°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇõÇϱ⠽±°í Á¤°îÀ» Â´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ½À°ü ´öºÐ¿¡ ±×³àÀÇ ¼¼¹Ì³ª¿Í ÄÚĪ, °¿¬Àº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í, ±×³à°¡ ¾´ ¿©·¯ ±ÇÀÇ Ã¥µéÀº º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. Àú¼·Î´Â ¡¶Çö¸íÇÑ ¿©ÀÚÀÇ ´ëȹý¡·, ¡¶½º¸ôÅäÅ©¡·, ¡¶¶È¶ÈÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ ÀåÇý°æ
¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °°Àº ´ëÇÐ ´ëÇпø¿¡¼ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. µ¶ÀÏ Çмú±³·ùó Àå ÇлýÀ¸·Î µ¶ÀÏ Çϳë¹ö¿¡¼ °øºÎÇß´Ù. Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ¸ç ¡¶»îÀÇ ¹«±â°¡ µÇ´Â ½É¸®ÇС·, ¡¶³ª´Â ´ÜÈ£ÇÏ°Ô »ì±â·Î Çß´Ù¡·, ¡¶Ã³À½ Àд ¿©¼º ¼¼°è»ç¡·, ¡¶³ª´Â ¿Ö ¹«±â·ÂÀ» µÇÇ®ÀÌÇϴ°¡¡·, ¡¶³ª¹« ¼ö¾÷¡· µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.
¸ñÂ÷
½ÃÀÛÇϸç: ¿ì¸®´Â ¸»ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù
1Àå. ¸» ºñ¿ì±â ¿¬½À
¸»Àº ÇÒ¼ö·Ï ÈûÀÌ ¶³¾îÁø´Ù
ÀÏ´Ü ¹ñ°í ³ª¼ ÈÄȸÇÏ´Â »ç¶÷µé
´ëÈ¿¡¼ ħ¹¬ÀÌ È¿°úÀûÀÎ ÀÌÀ¯
Á¸ÁßÇÔÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° »çȸ
ħ¹¬¼ö¾÷1: ¸»°ú ħ¹¬ÀÇ ±ÕÇü À¯ÁöÇϱâ
2Àå. ħ¹¬ÇÏ¸é ´Þ¶óÁö´Â °Íµé
°øµç žÀ» ¹«³Ê¶ß¸®´Â ¸»
ÀÜÀÜÇÑ ¹°ÀÌ ´õ ±í´Ù
µè´Â ÀÚ¸¸ÀÌ ±âȸ¸¦ Àâ´Â´Ù
½Î¿ï ¶§Àϼö·Ï ħ¹¬ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
ÈçÈ÷, Áö³ª°í ÈÄȸÇÑ´Ù
ÇÇ°íÀο¡°Ô ¹¬ºñ±ÇÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯
ħ¹¬¼ö¾÷2: °·ÂÇÑ ÇÑ ¸¶µð ÁغñÇϱâ
3Àå. ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¡®°üÁ¾¡¯ÀÌ´Ù
¸»ÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÅëÁ¦ÇÑ´Ù´Â Âø°¢À» ¹ö·Á¶ó
ÈÞ½ÄÀÌ ¾ø´Â Çö´ë»çȸ
¸»À» ÇÏ¸é µéÀ» ¼ö ¾ø´Ù
ÀÚ¶ûÁúÀ» ¸ØÃâ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä
ÁöÀ§°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï ¸»ÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ÀÌÀ¯
´©±¸¿¡°Ô³ª ¾àÁ¡Àº ÀÖ´Ù
Çϳª ¸¶³ª ÇÑ ¼Ò¸®´Â ÀÌÁ¦ ±×¸¸
ħ¹¬¼ö¾÷3: ¸»Çϱâ Àü 5ÃÊ »ý°¢Çϱâ
4Àå. ºñ¿ï¼ö·Ï Ä¿Áö´Â ¸»ÀÇ ¹«°Ô
¿Ö ÇÑ ½Ã°£µµ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ²ôÁö ¸øÇÒ±î?
Á¤Àû¿¡¼ ¿À´Â °Íµé
ÀÚ±â ÀڽŰú ´ëÈÇÏ´Â ¹ý
ÀڽŰúÀÇ °ü°è°¡ ¿ø¸¸ÇØ¾ß Å¸ÀΰúÀÇ °ü°èµµ ¸¸Á·½º·´´Ù
¸¶À½¼Ó ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ÕÀú µé¾î¶ó
¿îµ¿À¸·Î ¸¶À½ÀÇ Æò¿ÂÀ» ¾ò´Â ¹æ¹ý
ħ¹¬¼ö¾÷4: ¸ðµç ¼ÒÀ½ ²÷¾îº¸±â
5Àå. ¡°¸»À» ÇØ¾ß ÇØ¡±¶ó´Â °¹Ú¿¡¼ ¹þ¾î³ª¶ó
´ç½Åµµ ½ÈÁö ¾Ê¾Æ? ÀÌ ¾î»öÇÑ Ä§¹¬ÀÌ?
´Ù¸¥ »ç¶÷À» Áñ°Ì°Ô ÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ«°¨À» ¹ö·Á¶ó
ŸÀÎÀº ´ç½Å¿¡°Ô Å« °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù
ÀÖ¾î º¸ÀÌ´Â ´ëȸ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹ý
ħ¹¬¼ö¾÷5: ³°¨ÇÑ Ä§¹¬ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸ÂÀÌÇϱâ
6Àå. ´ëȸ¦ À¯¸®ÇÏ°Ô À̲ô´Â »óȲº° ħ¹¬ »ç¿ë¹ý
Áï´äÀº Àý´ë ±Ý¹°!
µµ¹ßÀûÀÎ Áú¹®¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô ´ëóÇ϶ó
ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸ð¿å¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¹ý
ħ¹¬Àº Çù»ó »ó´ë¸¦ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù
ȳ »ç¶÷À» »ó´ëÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ´ëÀÀÃ¥
»ó´ëÀÇ ¿å¸ÁÀ» Àд ¹ý
ħ¹¬À¸·Î ÄÚĪÇ϶ó
ÃÖ°íÀÇ ´ëÈ´Â ½ºÅé-°í(stop-go) ¿øÄ¢À» µû¸¥´Ù
ħ¹¬¼ö¾÷6: ħ¹¬À¸·Î ¼³µæÇϱâ
7Àå. »ó´ëÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â »óȲº° ħ¹¬ »ç¿ë¹ý
¡®Àá±ñ ¸ØÃ㡯Àº ¸»¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½É¾îÁØ´Ù
¸»À» ¸ØÃâ ŸÀ̹ÖÀº ¾ðÁ¦Àΰ¡?
»ó´ë¿¡°Ô È£°¨À» Áִ ǥÁ¤°ú Á¦½ºÃ³
Àڱ⠰ú½ÃÇü ¸®´õ¿¡°Ô´Â »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù
°¥µî »óȲ¿¡ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇϴ ħ¹¬ÀÇ ±â¼ú
ħ¹¬¼ö¾÷7: ¸»À» ¸ØÃß°í »ó´ë¿¡°Ô »ý°¢ÇÒ ½Ã°£ ÁÖ±â
8Àå. ¸»ÀÌ ³ÑÃijª´Â ¼¼»ó ¼Ó, ħ¹¬ÇÒ ±Ç¸®
»ó»çÀÇ ¼ÒÀ½¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¹ý
¡°³»°¡ Âü°í ¸»Áö¡±¶õ ÀÚ¼¼¸¦ ¹ö·Á¶ó
¼ö´ÙÀïÀÌÀÇ ÀÔÀ» »¡¸® ´Ù¹°°Ô ÇÏ´Â ¹ý
¸ÞŸ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç: Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Áú¹®Ç϶ó
°ø°ÝÀûÀΠħ¹¬µµ °¡´ÉÇÏ´Ù
Áú¹®À» ´øÁö´Â ÂÊÀÌ ÁÖµµ±ÇÀ» °®´Â´Ù
ħ¹¬¼ö¾÷8: ¼ÒÀ½¿¡ ÂüÁö ¾Ê°í Á¦´ë·Î ÀúÇ×Çϱâ
9Àå. ¹é ¸¶µð ¸»º¸´Ù °·ÂÇÑ Ä§¹¬ÀÇ Èû
ÀÏÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀǽÄÀûÀ¸·Î ħ¹¬ÀÇ ½Ã°£ °®±â
½Ã²ô·¯¿î °¡¿îµ¥ °í¿äÇÏ°Ô
°í¿ä´Â °¡Àå ¶Ù¾î³ ½ºÆ®·¹½º ÇؼÒÁ¦
ÆǸſÕ, ±¸¸Å¿Õ, Çù»óÀÇ ´ÞÀεéÀº ħ¹¬À» Àû±Ø »ç¿ëÇÑ´Ù
°¡²ûÀº ¸»º¸´Ù ±Û¾²±â°¡ ³´´Ù
ħ¹¬¼ö¾÷9: ¸»À» ÇÏ´Â ´ë½Å Àû¾îº¸±â
¸¶Ä¡¸ç: ÇູÀº °í¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ ã¾Æ¿Â´Ù